Rewolucyjne użycie przez Papieża słowa "gej"

Nie zmieniając nauczania Kościoła, sprzeciwiającego się homoseksualizmowi, Franciszek uderza w ton bardziej przepełniony współczuciem niż jego poprzednicy - tak dziennik "New York Times" komentuje słowa wypowiedziane przez papieża do dziennikarzy w drodze powrotnej ze Światowych Dni Młodzieży do Rzymu. Gazeta - znana ze swego liberalnego nastawienia do kwestii obyczajowych i ostrej krytyki katolicyzmu - zwraca uwagę, że papież w swej wypowiedzi udzielonej w języku włoskim użył angielskiego kolokwializmu "gay" - na określenie homoseksualisty.

"Jeśli ktoś jest homoseksualistą, poszukuje Pana Boga, ma dobrą wolę, kimże ja jestem, aby osądzać tę osobę?" - te słowa papieża cytuje wpływowe pismo i zaznacza, że samo użycie słowa "gej" przez papieża jest rewolucyjne. Zdaniem autora "prawdopodobnie uruchomi to poważną dyskusję w Kościołach lokalnych, gdzie biskupi są podzieleni co do tego, czy przyjmować księży, którzy są gejami, lecz zachowują celibat".