Najpiękniejsza pieśń maryjna, jaką w życiu słyszałeś [WIDEO]

To jeden z najpiękniejszych współcześnie znanych hymnów o Maryi. Wywodzi się z Kościoła Prawosławnego, ale zdobywa coraz większa popularność również w Polsce. Wykonuje go niezwykła kobieta, o której na świecie mówi się, że "jej głosem śpiewają aniołowie w niebie".

 

Autorem Agni Parthene jest św. Nektariusz z Eginy, grecki mnich. Żył w czasach współczesnych i uchodził już za życia za potężnego cudotwórcę. Patriarcha Konstantynopola wyświęcił go na arcybiskupa, lecz ten po roku ustąpił i oddał się modlitwie. Dziś jest jednym z najbardziej znanych i najważniejszych świętych Kościoła Prawosławnego. Prawdopodobnie pod koniec życia napisał hymn na cześć Najświętszej Maryi Panny. Były to słowa jego osobistej modlitwy i owoc kontemplacji.

 

 

Tekst w języku polskim:

 

Mario, czysta Dziewico, najświętsza Bogurodzico.
Raduj się, Oblubienico niezaślubiona,
Królowo, Matko Dziewicza, runo nas okrywające,
Raduj się...

Wywyższona nad niebo, jaśniejsza od światła.
Radości chórów dziewic, aniołów przewyższająca,

Jaśniejąca na niebie bardziej od gwiazd wszystkich.
Świętsza od wszystkich zastępów niebieskich,

Mario, zawsze Dziewico, całego świata Pani.
Nieskalana Oblubienico, najświętsza Pani,

Mario Oblubienico, Pani, radości naszej przyczyno.
Dziewczyno uświęcona, Królowo, Matko najświętsza,

Czcigodniejsza od Cherubinów i bardziej wysławiona.
Od Serafinów bezcielesnych i Tronów bardziej chwalebna,

Raduj się, pieśni Cherubinów, raduj się, hymnie aniołów.
Raduj się, śpiewie Serafinów, radości archaniołów,

Raduj się, pokoju i szczęścia porcie zbawienia.
Święty Przybytku Słowa i niezniszczalności,

Raduj się, raju zachwycający życia wiecznego.
Raduj się, Drzewo życia i źródło nieśmiertelności.

Błagam Ciebie, Pani, teraz modlę się do Ciebie.
Proszę Ciebie, Królowo wszystkich, łaskawość Twoją,

Dziewczyno uświęcona i bez skazy, Pani Najświętsza.
Proszę Ciebie gorąco, Świątynio nieskalana,

Wspomóż mnie, wyrwij mnie wrogom moim.
Uczyń mnie dziedzicem życia wiecznego.

Raduj się, Oblubienico niezaślubiona.

 

Divina Ljubojević - serbska wokalistka oraz dyrygent, jedna z najbardziej znanych wykonawczyń wschodniej muzyki liturgicznej. Interesuje ją muzyka cerkiewna z obszarów Serbii, Bułgarii i Bizancjum. Krytycy i media jej głos nazywają anielskim. W sierpniu tego roku wystąpi w Krakowie w ramach Festiwalu Muzyki Niezwykłej, które organizuje Dominikański Ośrodek Liturgiczny. Poprowadzi również grupę mistrzowską, w ramach warsztatów towarzyszących wydarzeniu. Więcej informacji znajdziecie, klikając na baner:

 

 

 

Wspomóż Nas

Twoja ocena:

Średnia ocen:

5

Liczba głosów:

4

 

 

Komentarze użytkowników (0)

Sortuj według najnowszych

Facebook @portalDEONTwitter @deon_plYouTube @portalDEONplInstagram @deon_plKontakt

Logowanie

 
Opcja umożliwiająca automatyczne logowanie w serwisie przy kolejnej wizycie. Jest aktywna do momentu wylogowania.
zarejestruj się zapomniałeś hasła?
Zaloguj przez Facebook